SCANDI / Filmy / Emigranti
Emigranti
Emigranti sú príbehom Kristiny Nilssonovej, matky, ktorá v 50. rokoch 19. storočia odchádza so svojou rodinou z chudobného Švédska a vydávajú sa na dlhú a nebezpečnú cestu v nádeji, že v Amerike nájdu lepší život.
V polovici 19. storočia odišlo zo Škandinávie milióny obyvateľov kvôli hladu a hmotnej núdzi do Ameriky v nádeji za lepším životom. V tomto monumentálnom príbehu sledujeme Kristínu, Karla-Oskara a ich malé deti, ktorí v 50. rokoch 19. storočia opúšťajú chudobné Švédsko a vydávajú sa na dlhú a nebezpečnú cestu cez Atlantik do divokej Severnej Ameriky. Táto nová štýlová adaptácia filmu Emigranti od medzinárodne uznávaného nórskeho režiséra Erika Poppeho (Utoya - 22. júla, Kráľova voľba) v hlavných úlohách s Lisou Carlehed (Tunel) a Gustavom Skarsgårdom (Vikingovia) je epickou dobovou drámou, založenou na literárnej predlohe od Vilhelma Moberga. Film Emigranti s obsadením švédskej popovej senzácie Tove Lo, Sofie Helin a Leny Strömdahlovej vyniká ako pútavý a nadčasový príbeh o tom, kto sme, kam patríme a ako ďaleko sme ochotní zájsť, aby sme zachránili naše deti a dosiahli naše sny.
Program

Erik Poppe


Erik Poppe je jedným z najuznávanejších a komerčne najúspešnejších nórskych režisérov, ktorý je známy pre svoju dôslednú prácu s hercami a silným vizuálom svojich diel.  Erik začal svoju kariéru ako reportážny fotograf pre Reuter’s a Verdens, kde zaznamenával lokálne udalosti, ale aj medzinárodné konflikty. Pár rokov po absolutóriu kamery na Dramatiska Institutet debutoval ako režisér filmom Schpaa (1998), ktorý sa dostal do medzinárodného povedomia aj vďaka premiére na Berlinale. Jeho prvým anglicky hovoriacim filmom je Tisíckrát dobrú noc (2013), v hlavnej úlohe s Juliette Binoche a Nikolajom Costerim Waldauom. Historická dráma Kráľov nesúhlas (2016) bola ako jeden z ôsmich filmov v užšom výbere s možnosťou nominácie na Oscara v roku 2017. Všetky jeho filmy boli v Nórsku nominované na Amanda Award. Je zatiaľ jediným režisérom, ktorý bol štyrikrát ocenený Nórskou cenou kritiky. V roku 2018 bol v hlavnej súťaži na Berlinale jeho ultrarealistický film Utoya, 22. júla, ktorý opisuje masaker v letnom tábore Utøya v roku 2011. Sledujte na Edisonline

Vyhlásenie výsledkov 2023

Cena za najväčší kinematografický prínos
Film: Emigranti

Cenu za najväčší kinematografický prínos udelila päťčlenná študentská porota švédsko-nórsko-dánskej koprodukcii, filmu Emigranti.

Historický, ale i tak trochu a čoraz viac súčasný termín „Zem Zasľúbená“ sa často používa na označenie Ameriky, najmä v kontexte „Amerického sna“ a myšlienky, že Amerika ponúka príležitosti pre prosperitu a úspech tým, ktorí sa rozhodnú prísť tam žiť. Realita Americkej, ale vlastne akejkoľvek nedomácej skúsenosti, však nie vždy zodpovedala prisťahovaleckému ideálu a konceptu „Zeme Zasľúbenej“.
Cenu však chápme ako jasný odkaz pre režijno-kameramanskú spoluprácu režiséra Erika Poppeho a kameramana John Christian Rosenlunda. Prístup ku kameramanskej práci charakterizuje ich dôraz na dĺžku a šírku záberu a jeho plynulé observatórium, presadzuje panoramatickosť a prirodzené osvetlenie, skúma vzťah medzi ľudstvom a prostredím, subjektom a objektom.
Áno, emigrácia a jej témy majú vo filme dlhú a bohatú históriu a dlhú a bohatú budúcnosť ešte len pred sebou. Výzvy a ťažkosti, ktorým čelia tí, ktorí opúšťajú svoje domovy na ceste za hľadaním lepšieho života, kultúrne a sociálne zmeny, ktoré sú výsledkom takejto cesty boli, sú a budú výzvami a ťažkosťami filmárov.
Film Emigranti teda túto tematiku výsostne a ľudsky aktualizuje. Aktualizuje ju nielen cez prizmu tematickú, ale inovuje aj výrazom-obrazom, inovuje jednotlivo a motivicky, inovuje inak. Je to malý krok pre Emigrantov, veľký skok pre kinematografiu.

Ďakujeme. Thank you. Vi tackar dig (ŠVÉDČINA). Vi takker deg (NÓRČINA). Vi takker dig (DÁNŠTINA).

Maximilán Hrmo
Réžia
Erik Poppe
Scenár
Anna Bache-Wiig, Vilhelm Moberg, Siv Rajendram Eliassen
Strih
Einar Egeland
Kamera
John Christian Rosenlund
Zvuk
Robert Leib
Hudba
Johan Söderqvist
Hrajú
Gustaf Skarsgård, Sofia Helin, Tove Lo, Laurence Kinlan, Lisa Carlehed, Christian Kinell, Ola Normelli, Stefan Cronwall, Goran Aliskanovic
Pôvodný názov
Utvandrarna
Anglický názov
The Emigrants
Rok
2021
Krajina
Švédsko, Nórsko, Dánsko, Nový Zéland
Jazyk
SWE
Titulky
CZ
Stopáž
148 min
Žáner
Dráma, Historický, Romantický
Prístupnosť
15+
Datum premiéry
09. 2. 2023
Vstupenky na film nájdete vo svojom obľúbenom kine.
Nájdite si program vo svojom obľúbenom kine
Prehliadka prebieha v kinách po celom Slovensku
Banská Štiavnica • Kino Akademikx
Bardejov • KC Bašta - Kino Kameňx
Betliar • Kino Úsvitx
Bratislava • Artkino za Zrkadlomx
Bratislava • Cinema City Auparkx
Bratislava • FTF VŠMU - Kino Lumière na FTF VŠMUx
Bratislava • Kino Film Europex
Bratislava • Kino Lúkyx
Bratislava • Kino Mladosťx
Bratislava • Kino SĽUKx
Dolný Kubín • Oravská knižnica Antona Habovštiakax
Dubnica nad Váhom • Kino Lastovičkax
Hlohovec • Kino Úsmevx
Košice • Kasárne Kulturparkx
Košice • Kino Tabačkax
Košice • Kino Úsmevx
Kremnica • Kino Akropolax
Liptovský Mikuláš • Kino Nicolausx
Lučenec • FK Priestorx
Malacky • Kino Záhoranx
Martin • Kino Moskvax
Modra • Kino Mierx
Námestovo • Kino Kultúrax
Nitra • Mlyny Cinemasx
Nové Zámky • Kino Mierx
Piešťany • Kino Fontánax
Poprad • Kino Tatranx
Prešov • Kino Pocity na Stromoradíx
Prievidza • KaSS FK'93x
Púchov • KC Podivný barónx
Ružomberok • Kino Kultúrax
Senec • Kino Mierx
Sereď • Kino Novax
Spišská Nová Ves • Kino Mierx
Stupava • Kino Kultúrkax
Trenčín • Artkino Metrox
Trnava • Kino Hviezdax
Trnava • Kultúrne centrum Malý Berlínx
Žilina • Rosenfeldov palácx
Žilina • Stanica Žilina-Záriečiex
Vybrať kino
Program je prázdny.

Trailer

Ohlasy v médiách

The Guardian
★★★★ „Silno vyrozprávaný príbeh"
Více
Cineuropa
„Citlivý a stimulujúci"
Více
Súbory cookie zhromažďujeme s cieľom lepšie konfigurovať služby webovej stránky. Súhlasom nám umožňujete získavať anonymizované štatistické údaje. Viac informácií nájdete na stránke tu. Ďakujeme!
Nie
Súhlasím