Podchladená mysteriózna atmosféra v nepríjemne modrých odtieňoch, zamlčaná minulosť a zamotaný kriminálny prípad, ktorý mal byť dávno zabudnutý. Detektív Óðinnse postupne odhaľuje znepokojujúce skutočnosti o nápravnom zariadení pre mladistvých, kde v 80. rokoch minulého storočia za nevysvetliteľných okolností zomreli dvaja chlapci. Tragédia bola v tom čase uzavretá ako nešťastie, ale po jej opätovnom otvorení vychádzajú na povrch nové skutočnosti, ako aj záhadné udalosti. Profesionálny život detektíva sa prelína s jeho osobným a prípad sa dotkne aj jeho dospievajúcej dcéry, ktorú po záhadnej samovražde manželky vychováva sám. Racionálne uvažovanie sa rúca, rovnako ako istota hlavného hrdinu. Táto mrazivá kriminálna dráma sa pohybuje na pomedzí viacerých žánrov a vznikla na základe bestselleru islandskej spisovateľky Yrsy Sigurðardóttir. Za réžiou stojí etablovaný, tvorca tematicky pestrých hororov Erlingur Thoroddsen, ktorý zručne kombinuje všeobecne známe žánrové postupy a lokálnu škandinávsku poetiku. Film získal šesť nominácií na ceny Islandskej filmovej a televíznej akadémie Edda.